Qohelet 1:4 - Biblia în Versiune Actualizată 20184 Trece o generație și vine alta; dar pământul rămâne mereu același. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească4 O generație trece și apoi altă generație vine, dar pământul rămâne mereu în picioare. Viz kapitolaBiblia în versuri 20144 Un neam se trece, altul vine, Pământul însă se va ține, În veșnicie pe picioare. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20204 O generație trece, o generație vine, dar pământul rămâne mereu. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu4 Un neam trece, altul vine și pământul rămâne veșnic în picioare. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 19314 Un neam trece și un neam vine dar pământul rămâne în veac. Viz kapitola |