Proverbe 22:7 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Bogatul este stăpânul celui sărac; și omul care se împrumută, este sclavul celui care l-a împrumutat.

Více verzí

Noua Traducere Românească

⁷ Bogatul stăpânește peste sărac și cel ce ia cu împrumut este slujitorul celui ce dă cu împrumut.

Biblia în versuri 2014

⁷ Bogatul, pe sărac, strunește; Cel cari cu împrumut primește, E rob celui care i-a dat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Bogatul stăpânește peste cei necăjiți, iar cel care împrumută devine sclavul celui care dă cu împrumut.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Bogatul stăpânește peste cei săraci, și cel ce ia cu împrumut este robul celui ce-i dă cu împrumut.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ Bogatul domnește peste săraci și cel ce se împrumută este sluga celui ce‐i împrumută.

Proverbe 22:7 Křížové odkazy