Proverbe 21:12 - Biblia în Versiune Actualizată 201812 Omul corect privește la casa celui rău și îl vede cum merge pe drumul care conduce la ruină. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească12 Cel Drept Se uită cu atenție la casa celui rău. El îi aruncă pe cei răi în nenorocire. Viz kapitolaBiblia în versuri 201412 Omul neprihănit privește Spre casa-n care locuiește Cel rău, văzând cum toți cei răi Sunt aruncați – sub ochii săi – În valul de nenorocire Care îi poartă spre pieire. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202012 Cel drept este prudent față de casa celui vinovat, îi întoarce pe cei vinovați spre rău. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu12 Cel neprihănit se uită la casa celui rău și vede ce repede sunt aruncați cei răi în nenorocire. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193112 Cel Drept ia seama la casa celui rău; el prăbușește pe cei răi în nenorocire. Viz kapitola |