Proverbe 20:5 - Biblia în Versiune Actualizată 20185 Sfaturile inimii unui om sunt ca niște ape adânci; dar cel înțelept știe să scoată din ele. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească5 Sfaturile inimii unui om sunt ca niște ape adânci, dar cel priceput știe să scoată din ele. Viz kapitolaBiblia în versuri 20145 Sfatul care e așezat În inimă-i asemănat Cu apele adânci, din care Cel priceput știință are, Atunci când vremea o să vină Să scoată ce-i bun, la lumină. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20205 Apă adâncă este sfatul în inima omului și omul care înțelege scoate [din ea]. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 Sfaturile în inima omului sunt ca niște ape adânci, dar omul priceput știe să scoată din ele. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 19315 Sfatul în inima omului este ca o apă adâncă și omul cu pricepere îl scoate afară. Viz kapitola |