Proverbe 20:23 - Biblia în Versiune Actualizată 201823 Greutățile diferite sunt ceva oribil înaintea lui Iahve. El nu este de acord cu folosirea cântarului înșelător. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească23 Greutățile diferite sunt o urâciune înaintea Domnului și talerele înșelătoare nu sunt un lucru bun. Viz kapitolaBiblia în versuri 201423 Lui Dumnezeu Îi sunt urâte Măsurile ce-s măsluite, Dar și cântaru-nșelător. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202023 Abominábile pentru Domnul sunt greutățile diferite și balanțele înșelătoare nu sunt bune. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu23 Domnul urăște două feluri de greutăți, și cântarul mincinos nu este un lucru bun. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193123 Greutate și greutate sunt o urâciune Domnului și cumpăna înșelătoare nu este bună. Viz kapitola |