Proverbe 15:10 - Biblia în Versiune Actualizată 201810 Cel care abandonează drumul bun, va fi pedepsit cu severitate; și cine desconsideră corectarea verbală, va muri. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească10 O disciplinare severă îl așteaptă pe cel ce părăsește cărarea, iar cine disprețuiește mustrarea va muri. Viz kapitolaBiblia în versuri 201410 Cel care lasă calea Lui, E aspru pedepsit; la fel Se va-ntâmpla și cu acel Care mustrarea o urăște: Pe-acela moartea îl lovește. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202010 Disciplinare aspră este pentru cel care părăsește calea și cine urăște mustrarea va muri. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu10 Cine părăsește cărarea este aspru pedepsit, și cine urăște mustrarea va muri. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193110 Grea pedeapsă este pentru cel ce părăsește cărarea; și cel ce urăște mustrarea va muri. Viz kapitola |