Proverbe 14:14 - Biblia în Versiune Actualizată 201814 Omul cu inima rătăcită, va fi pedepsit pentru comportamentul lui; și omul bun va primi o recompensă pentru faptele lui. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească14 Cel cu inima rătăcită se va sătura de căile lui, dar omul bun va fi săturat cu ale lui. Viz kapitolaBiblia în versuri 201414 Omul care e rătăcit, Se satură de bâjbâit; Și chiar cel bun e săturat De câte-ntrânsul a aflat. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202014 De căile sale se satură cel cu inima rătăcită și omul bun, de ale sale. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu14 Cel cu inima rătăcită se satură de căile lui și omul de bine se satură și el de ce este în el. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193114 Cel ce dă înapoi cu inima se va sătura de căile lui și omul bun se va sătura de sine însuși. Viz kapitola |