Proverbe 14:12 - Biblia în Versiune Actualizată 201812 Există (uneori) un drum despre care omul crede că este bun; dar la final, îl conduce spre moarte. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească12 Există o cale ce pare dreaptă înaintea omului, dar la capătul ei se află căile morții. Viz kapitolaBiblia în versuri 201412 Multe sunt drumurile care Par bune, dar înșelătoare – Către sfârșit – se dovedesc, Căci la pieire însoțesc. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202012 Este o cale [ce pare] dreaptă înaintea omului, dar la sfârșitul ei sunt căile morții. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu12 Multe căi pot părea bune omului, dar la urmă se văd că duc la moarte. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193112 E o cale care pare dreaptă omului, dar sfârșitul ei sunt căile morții. Viz kapitola |