Proverbe 13:13 - Biblia în Versiune Actualizată 201813 Cine desconsideră învățătura, va muri; dar cel care respectă porunca, este recompensat. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească13 Cel disprețuitor față de Cuvânt va fi obligat să plătească, dar cel temător de poruncă va fi răsplătit. Viz kapitolaBiblia în versuri 201413 Cel care a nesocotit Cuvântul ce a fost rostit De Dumnezeu, piere devreme; Însă acel care se teme De ceea ce a poruncit Domnul, acela-i răsplătit. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Cine disprețuiește cuvântul se zădărnicește; cel care se teme de poruncă, acela este răsplătit. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Cine nesocotește Cuvântul Domnului se pierde, dar cine se teme de poruncă este răsplătit. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193113 Cine nu bagă în seamă cuvântul, își va atrage pieire; dar cine se teme de poruncă va fi răsplătit. Viz kapitola |