Proverbe 12:10 - Biblia în Versiune Actualizată 201810 Omul corect se îngrijește de nevoile animalelor (lui); dar inima celui rău este fără milă față de ele. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească10 Celui drept îi pasă de nevoile animalului său, dar până și faptele binevoitoare ale celor răi sunt nemiloase. Viz kapitolaBiblia în versuri 201410 Se-ndură cel neprihănit Chiar și de vite; dar vădit E căci cel rău nu va lăsa Loc milei, în inima sa. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202010 Cel drept își cunoaște animalele, dar măruntaiele celor vinovați sunt crude. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu10 Cel neprihănit se îndură de vite, dar inima celui rău este fără milă. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193110 Dreptul ține seama de viața dobitocului său, dar măruntaiele celor răi sunt nemiloase. Viz kapitola |