Plângerile 3:43 - Biblia în Versiune Actualizată 201843 Te-ai acoperit cu mânie și ne-ai urmărit; apoi ai omorât fără milă. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească43 Te-ai învăluit cu mânie și ne-ai urmărit; ai ucis fără milă. Viz kapitolaBiblia în versuri 201443 Atuncea când Te-ai mâniat, Tu Te-ai ascuns, ne-ai urmărit Și fără milă ne-ai lovit Și ne-ai ucis. Tu Ți-ai luat Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202043 samec Te-ai acoperit cu mânie și ne-ai urmărit; ai ucis și nu ai avut milă. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu43 În mânia Ta, Te-ai ascuns și ne-ai urmărit, ai ucis fără milă. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193143 Te‐ai învelit cu mânia și ne‐ai urmărit; ai omorât, n‐ai avut milă. Viz kapitola |