Osea 4:8 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Se hrănesc cu păcatele poporului Meu și sunt satisfăcuți cu nedreptățile lui.

Více verzí

Noua Traducere Românească

⁸ Ei mănâncă păcatele poporului Meu și le savurează sufletul după nelegiuirea lui.

Biblia în versuri 2014

⁸ Ei se hrănesc din jertfe date Pentru-ale neamului păcate. Lacomi se-arată, peste fire, Pentru a lui nelegiuire.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Se hrănesc cu [jertfele] pentru păcat ale poporului meu și își înalță sufletele spre nelegiuirile lor.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Ei se hrănesc din jertfele pentru păcatele poporului Meu și sunt lacomi de nelegiuirile lui.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ Ei mănâncă păcatul poporului meu și sufletul lor dorește nelegiuirea lor.

Osea 4:8 Křížové odkazy