Numeri 35:29 - Biblia în Versiune Actualizată 201829 Acestea vor fi pentru voi regulile pe baza cărora să judecați toate (situațiile care vor apărea în) generațiile care vor urma, oriunde veți locui. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească29 Acestea vor fi pentru voi reguli pe baza cărora să judecați de-a lungul generațiilor voastre, în toate locurile în care veți locui. Viz kapitolaBiblia în versuri 201429 Aste-s poruncile de drept, Prin care vreau să vă îndrept, Pe care să le folosiți Oriunde-aveți să locuiți Voi și cei care au să vie, În urma voastră, pe vecie.” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202029 Acestea să fie pentru voi hotărâri de lege din generație în generație, oriunde veți locui! Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu29 Iată poruncile de drept pentru voi și pentru urmașii voștri, în toate locurile în care veți locui. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193129 Și acestea să vă fie o orânduire de judecată în neamurile voastre în toate locuințele voastre. Viz kapitola |