Matei 10:17 - Biblia în Versiune Actualizată 201817 Feriți-vă de oameni. Mă refer la cei care vă vor reclama Sanhedrinului și care vă vor bate în sinagogile lor. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească17 Păziți-vă de oameni, pentru că vă vor da pe mâna sinedriilor și vă vor biciui în sinagogile lor. Viz kapitolaBiblia în versuri 201417 De oameni, voi să vă păziți, Căci vă vor da în judecată, În adunări; au să vă bată Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202017 Fiți atenți la oameni, pentru că vă vor da pe [mâna] sinedriilor și vă vor biciui în sinagogile lor! Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200917 Păziţi-vă de oameni, fiindcă vă vor da în judecata sinedriilor şi vă vor bate în sinagogile lor. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu17 Păziți-vă de oameni, căci vă vor da în judecata soboarelor și vă vor bate în sinagogile lor. Viz kapitola |