Marcu 9:24 - Biblia în Versiune Actualizată 201824 Imediat, tatăl copilului a strigat lăcrimând: „Cred, domnule; (totuși) am nevoie de ajutor să îmi înving necredința!” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească24 Imediat tatăl băiatului a strigat, zicând: ‒ Cred! Ajută necredinței mele! Viz kapitolaBiblia în versuri 201424 Atunci, de lacrimi, înecat, Sărmanul tată a strigat: „Cred Doamne! Știu că-i cu putință! Ajută, a mea, necredință!” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202024 Tatăl copilului, strigând, a spus îndată: „Cred. Vino în ajutorul necredinței mele!”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200924 Şi-ndată tatăl copilului a strigat: „Cred! Ajută necredinţei mele!” Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu24 Îndată, tatăl copilului a strigat cu lacrimi: „Cred, Doamne! Ajută necredinței mele!” Viz kapitola |