Marcu 7:32 - Biblia în Versiune Actualizată 201832 Acolo I-au adus un surd care vorbea cu mare dificultate; și L-au rugat să își pună mâinile peste el. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească32 Au adus la El un surd, care totodată vorbea greu, și L-au rugat să-Și pună mâna peste el. Viz kapitolaBiblia în versuri 201432 Un surdo-mut a fost adus, Și-n fața Domnului l-au pus. Acei care l-au însoțit, De-nvățător au stăruit, Rugându-L, pentru omu-acel, Să Își așeze, peste el, Mâna, spre a fi vindecat. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202032 I-au adus un surd care vorbea cu greu și l-au rugat să-și pună mâna peste el. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200932 Şi I-au adus un surd, care mai era şi gângav, şi l-au rugat să-şi pună mâna peste el. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu32 I-au adus un surd care vorbea cu anevoie și L-au rugat să-Și pună mâinile peste el. Viz kapitola |