Luca 3:3 - Biblia în Versiune Actualizată 20183 Ioan s-a dus în toate zonele învecinate cu Iordanul și predica (despre) botezul (administrat în urma) pocăinței pentru iertarea păcatelor. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească3 Ioan s-a dus în întreaga vecinătate a Iordanului, proclamând botezul pocăinței spre iertarea păcatelor, Viz kapitolaBiblia în versuri 20143 Ioan, să propovăduiască, Lumii, mila dumnezeiască. Prin părțile Iordanului, Despre-ndurarea Domnului, El a vorbit. Orice ființă, Chemată-a fost, la pocăință, Ce prin botez, dă tuturor, Iertare a păcatelor. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20203 El a venit în toate împrejurimile Iordánului predicând botezul convertirii spre iertarea păcatelor, Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 20093 Iar el a străbătut tot ţinutul Iordanului vestind botezul pocăinţei spre iertarea păcatelor, Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Și Ioan a venit prin tot ținutul din împrejurimile Iordanului și propovăduia botezul pocăinței, pentru iertarea păcatelor, Viz kapitola |