Iov 7:6 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Zilele mele sunt mai rapide decât suveica țesătorului; și se termină fără speranță.

Více verzí

Noua Traducere Românească

⁶ Zilele mele sunt mai iuți decât suveica țesătorului și se sfârșesc fără speranță.

Biblia în versuri 2014

⁶ N-am pic de liniște și pace: Suveică, sunt zilele mele, În zborul lor, ducând cu ele Nădejdea ce m-a părăsit. Din zi în zi, sunt mai lovit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Zilele mele trec mai repede decât suveica și se termină fără speranță.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Zilele mele zboară mai iuți decât suveica țesătorului, se duc și nu mai am nicio nădejde!

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Zilele mele trec mai repede decât suveica țesătorului și se sfârșesc fără nădejde.

Iov 7:6 Křížové odkazy