Iov 31:2 - Biblia în Versiune Actualizată 20182 Dar pentru că am procedat astfel, oare care a fost avantajul meu de la Dumnezeul de sus? Și ce moștenire am primit de la cel Omnipotent care stă în locurile înalte? Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească2 Dar ce parte am de la Dumnezeu, de sus? Ce moștenire am de la Cel Atotputernic, din înălțimi? Viz kapitolaBiblia în versuri 20142 Eu am făcut precum am spus; Dar nu știu, Dumnezeu, de sus, De ce oare m-a pedepsit Și astă soartă mi-a gătit? De ce, în loc de fericire, Mi-a dat această moștenire? Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20202 Dar care-mi este partea de la Dumnezeul de sus și moștenirea de la Cel Atotputernic din înălțimi? Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu2 Dar ce soartă mi-a păstrat Dumnezeu de sus? Ce moștenire mi-a trimis Cel Atotputernic din ceruri? Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 19312 Căci care este partea de la Dumnezeu de sus și moștenirea de la Cel Atotputernic din înălțime? Viz kapitola |