Iov 3:19 - Biblia în Versiune Actualizată 201819 Acolo, cel mic este împreună cu cel mare; iar sclavii nu mai sunt sub autoritatea stăpânilor lor. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească19 Cel mic și cel mare sunt acolo, iar sclavul este liber de stăpânii lui. Viz kapitolaBiblia în versuri 201419 Acolo, chipul omului Nu mai contează – sunt la fel Și mic și mare – iar acel Care-a fost rob, e izbăvit De-acela care l-a robit. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202019 Cel mare și cel mic sunt acolo; și sclavul este liber de stăpânul său. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu19 cel mai mic și cel mare sunt tot una acolo, și robul scapă de stăpânul său. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193119 Cei mici și cei mari sunt acolo, și robul e slobod de domnul său. Viz kapitola |