Iov 12:3 - Biblia în Versiune Actualizată 20183 Dar și eu am minte la fel ca voi; și nu vă sunt inferior. Cine nu știe toate aceste lucruri? Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească3 Am și eu minte la fel ca voi, nu sunt mai prejos decât voi. Cine nu știe toate aceste lucruri? Viz kapitolaBiblia în versuri 20143 Am și eu minte, iar apoi, Nu-s mai prejos eu, decât voi! Tot ce mi-ați spus, tot ce-ați făcut, Credeți că alții n-au știut? Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Sunt și eu inteligent ca voi, nu am decăzut mai mult decât voi! Cine nu știe astfel de lucruri? Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Am și eu minte ca voi, nu sunt mai prejos decât voi. Și cine nu știe lucrurile pe care le spuneți voi? Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 19313 Am și eu minte ca voi și nu sunt mai prejos decât voi. Și cine nu știe lucrurile acestea? Viz kapitola |