Iosua 2:15 - Biblia în Versiune Actualizată 201815 Atunci acea femeie i-a coborât cu o frânghie prin fereastră, pentru că avea casa construită deasupra zidului orașului și locuia chiar deasupra lui. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească15 Ea i-a coborât atunci pe fereastră cu o frânghie, căci casa ei era parte din zid, ea locuind chiar în zid. Viz kapitolaBiblia în versuri 201415 Rahav i-a scos, apoi, din casă. Pe geam, i-a ajutat să iasă, În frânghii prinși, pentru că ea, Atuncea, casa și-o avea, Chiar lângă zidul ce păzește Cetatea și o-mprejmuiește. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202015 Ea i-a coborât cu o funie pe fereastră, căci casa ei era pe zidul cetății; locuința ei era pe zid, Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu15 Ea i-a coborât cu o funie pe fereastră, căci casa în care locuia era lângă zidul cetății. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193115 Și i‐a coborât cu o funie prin fereastră, căci casa ei era lângă zidul cetății și ea locuia pe zid. Viz kapitola |