Ioan 5:22 - Biblia în Versiune Actualizată 201822 Tatăl nu judecă pe nimeni; ci a oferit Fiului exclusivitatea judecății. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească22 Căci Tatăl nu judecă pe nimeni, ci toată judecata I-a dat-o Fiului, Viz kapitolaBiblia în versuri 201422 Nimeni nu este judecat, De Tatăl, căci El a lăsat Aceasta-n măna Fiului, Când i-a încredințat-o Lui, Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202022 De fapt, Tatăl nu judecă pe nimeni, ci toată judecata i-a dat-o Fiului, Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200922 Fiindcă Tatăl nu judecă pe nimeni, ci I-a dat Fiului întreaga judecată, Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu22 Tatăl nici nu judecă pe nimeni, ci toată judecata a dat-o Fiului, Viz kapitola |