Ioan 1:30 - Biblia în Versiune Actualizată 201830 El este Acela despre care ziceam că este înainte de mine; pentru că acest Om exista înainte de apariția mea în lume. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească30 El este Cel despre Care spuneam: «După mine vine un Om Care este mai presus de mine, pentru că era înainte de mine. Viz kapitolaBiblia în versuri 201430 Eu vă spuneam că „este Cel Care, pe a mea urmă, vine Și-I mai ‘nainte decât mine, Căci înainte-mi S-a născut”. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202030 Acesta este cel despre care am spus: «După mine vine un bărbat care a fost înaintea mea, pentru că era mai înainte de mine». Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200930 Acesta este Cel despre care am spus: După mine vine un om care a fost înaintea mea, fiindcă era înainte de mine. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu30 El este Acela despre care ziceam: ‘După mine vine un om, care este înaintea mea, căci era înainte de mine.’ Viz kapitola |