Geneza 48:8 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Când i-a văzut Israel pe fiii lui Iosif, a întrebat: „Cine sunt aceștia?”

Více verzí

Noua Traducere Românească

⁸ Când Israel i-a văzut pe fiii lui Iosif, a întrebat: ‒ Cine sunt aceștia?

Biblia în versuri 2014

⁸ Iacov privi pe-acei copii, Care-i erau lui Iosif, fii: „Spune-mi acum, cine sunt ei?”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Israél i-a văzut pe fiii lui Iosíf și a zis: „Cine sunt aceștia?”.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Israel s-a uitat la fiii lui Iosif și a zis: „Cine sunt aceștia?”

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ Și Israel a văzut pe fiii lui Iosif și a zis: Cine sunt aceștia?

Geneza 48:8 Křížové odkazy