Fapte 2:5 - Biblia în Versiune Actualizată 20185 Existau atunci în Ierusalim iudei religioși veniți dintre toate națiunile de pe pământ. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească5 În Ierusalim locuiau atunci iudei, oameni evlavioși din orice națiune de sub cer. Viz kapitolaBiblia în versuri 20145 Ierusalimul găzduia, Pe mulți, în vremea aceea. Alături de Iudei, erau Oameni cucernici, cari veneau Din neamurile câte sânt Azi, risipite, pe pământ. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20205 Erau atunci la Ierusalím iudei, bărbați evlavioși din toate națiunile de sub cer. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 20095 În Ierusalim se aflau localnici iudei şi bărbaţi evlavioşi din toate popoarele de sub cer. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 Și se aflau atunci în Ierusalim iudei, oameni cucernici din toate neamurile care sunt sub cer. Viz kapitola |