Exodul 39:37 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁷ suportul pentru sursele de lumină făcut din aur curat și candelele împreună cu uneltele lui, ca și uleiul pentru iluminat.

Více verzí

Noua Traducere Românească

³⁷ sfeșnicul din aur pur cu candelele și obiectele lui, uleiul pentru luminat,

Biblia în versuri 2014

³⁷ Sfeșnicul, candele lui Și-uneltele au fost aduse, La Moise și în față-i puse, Cu untdelemnul cel pe care, În candele, sfeșnicu-l are.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁷ candelabrul curat, candelele lui, candelele de așezat în rând și toate instrumentele lui și untdelemnul pentru luminat;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁷ sfeșnicul de aur curat, candelele lui așezate în rând și toate uneltele lui, și untdelemnul pentru sfeșnic;

Traducere Literală Cornilescu 1931

³⁷ sfeșnicul curat, candelele lui, candelele de așezat în rând și toate uneltele lui și untdelemnul pentru lumină

Exodul 39:37 Křížové odkazy