Exodul 37:15 - Biblia în Versiune Actualizată 201815 A făcut barele pentru transportul mesei din lemn de salcâm; și le-a poleit cu aur. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească15 A făcut drugii pentru ducerea mesei din lemn de salcâm și i-a poleit cu aur. Viz kapitolaBiblia în versuri 201415 Lemn de salcâm s-a folosit, Când drugii mesei s-au cioplit. În urmă, când au fost sfârșiți, Cu aur fost-au poleiți. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202015 A făcut drugii din lemn de salcâm și i-a acoperit cu aur ca să fie purtată masa. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu15 A făcut drugii din lemn de salcâm și i-a poleit cu aur; ei slujeau la ducerea mesei. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193115 Și a făcut pârghiile din lemn de salcâm și le‐a îmbrăcat cu aur ca să poarte masa. Viz kapitola |