Exodul 23:17 - Biblia în Versiune Actualizată 201817 De trei ori pe an, bărbații să se prezinte înaintea Dumnezeului tău numit Iahve. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească17 De trei ori pe an, toți bărbații să se înfățișeze înaintea Stăpânului Domn. Viz kapitolaBiblia în versuri 201417 Bărbații trebuie să știe Că obligați sunt ca să vie, Mereu, în fața Domnului. Astfel, în timpul anului, De trei ori se vor prezenta Și-n fața Domnului vor sta. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202017 De trei ori pe an, toți cei de parte bărbătească să se prezinte în fața Domnului Dumnezeu! Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu17 De trei ori pe an, toată partea bărbătească să se înfățișeze înaintea Domnului Dumnezeu. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193117 De trei ori pe an toată partea bărbătească a ta să se arate înaintea feței Domnului Dumnezeu. Viz kapitola |