Exodul 21:16 - Biblia în Versiune Actualizată 201816 Cine răpește un om și îl vinde sau este surprins ținându-l sechestrat – trebuie să fie pedepsit cu moartea. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească16 Cine răpește un om și-l vinde – sau chiar dacă omul este găsit în mâna răpitorului – să fie pedepsit cu moartea. Viz kapitolaBiblia în versuri 201416 Acela care a furat Un om, și-n urmă l-a vândut – Sau dacă, la el, l-a ținut – Cu moartea, fi-va pedepsit. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202016 Dacă cineva fură un om și-l va vinde sau acesta va fi găsit în mâinile lui, să fie dat la moarte! Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu16 Cine va fura un om și-l va vinde sau îl va ține în mâinile lui să fie pedepsit cu moartea. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193116 Și cine fură un om și‐l vinde sau dacă se va afla în mâna lui, să fie omorât. Viz kapitola |