Exodul 16:28 - Biblia în Versiune Actualizată 201828 Iahve i-a zis lui Moise: „Până când veți refuza să respectați poruncile și legile Mele? Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească28 Domnul i-a zis lui Moise: „Până când veți refuza să păziți poruncile și legile Mele? Viz kapitolaBiblia în versuri 201428 Domnul, lui Moise, i-a vorbit: „Cât va mai fi nesocotit Cuvântul Meu?! Și până când Mai aveți, oare, voi, de gând, Porunca, să nu-Mi ascultați Și legea să Mi-o încălcați?! Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202028 Domnul i-a zis lui Moise: „Până când veți refuza să păziți poruncile și legile mele? Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu28 Atunci, Domnul a zis lui Moise: „Până când aveți de gând să nu păziți poruncile și legile Mele? Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193128 Și Domnul a zis lui Moise: Până când nu vreți voi să păziți poruncile mele și legile mele? Viz kapitola |