Exodul 12:44 - Biblia în Versiune Actualizată 201844 Dar orice sclav cumpărat poate mânca din el după ce a fost circumcis. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească44 dar orice sclav cumpărat poate mânca din el după ce a fost circumcis. Viz kapitolaBiblia în versuri 201444 Dar, împrejur, pe robul care L-ai cumpărat pe bani. Cel care Ajuns-a împrejur tăiat, Poate, și el, a fi lăsat Ca să ia Paștele apoi. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202044 Orice sclav cumpărat cu bani îl vei tăia împrejur și apoi va putea să mănânce din el. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu44 Să tai împrejur pe orice rob cumpărat cu bani, și apoi să mănânce din ele. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193144 Dar robul fiecăruia cumpărat cu argint să fie tăiat împrejur; apoi va mânca din ele. Viz kapitola |