Esdra 10:17 - Biblia în Versiune Actualizată 201817 În prima zi a lunii întâi au terminat acțiunea ce îi viza pe toți bărbații care se căsătoriseră cu femei străine. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească17 În prima zi a lunii întâi, au terminat de cercetat pe toți bărbații care se căsătoriseră cu femei străine. Viz kapitolaBiblia în versuri 201417 Când luna-ntâia începea, Fiind întâia zi din ea, Au isprăvit cu-acei bărbați Care fuseseră-nsurați Cu fete dintr-un alt popor. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202017 Ei au terminat [cu problema legată de] toți bărbații care locuiau cu femei străine în ziua întâi a primei luni. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu17 În ziua întâi a lunii întâi, au isprăvit cu toți bărbații care se însuraseră cu femei străine. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193117 Și în ziua întâi din luna întâi au sfârșit cu toți bărbații care luaseră neveste străine. Viz kapitola |