Efeseni 1:8 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Ea este o consecință a bogatului har pe care Dumnezeu l-a revărsat în favoarea noastră. Această abundență (de har) a venit împreună cu orice fel de înțelepciune și cu abilitatea de înțelegere.

Více verzí

Noua Traducere Românească

⁸ pe care l-a răspândit din abundență printre noi prin orice fel de înțelepciune și pricepere.

Biblia în versuri 2014

⁸ Pe care, din belșug, apoi, Le-a revărsat El, peste noi; Aceste daruri minunate, Cari peste noi au fost turnate, Doar prin pricepere se-arată Și-nțelepciune, totodată.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ care a prisosit în noi în toată înțelepciunea și priceperea.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁸ pe care l-a revărsat cu prisosinţă asupra noastră, în toată înţelepciunea şi priceperea.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ pe care l-a răspândit din belșug peste noi prin orice fel de înțelepciune și de pricepere;

Efeseni 1:8 Křížové odkazy