Deuteronom 34:2 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

² teritoriul lui Neftali, teritoriul lui Efraim și al lui Manase, toată zona dată lui Iuda până la Marea de Vest,

Více verzí

Noua Traducere Românească

² țara lui Neftali, țara lui Efraim și a lui Manase, toată țara lui Iuda până la marea din vest,

Biblia în versuri 2014

² Moise, atunci, a mai văzut, Al lui Neftali-ntreg ținut, Țara pe care-o căpătase Și Efraim și cu Manase, Țara în care Iuda-i pus Până la marea de apus;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² tot [ținutul] lui Neftáli, țara lui Efraím și a lui Manáse, toată țara lui Iúda până la Mare,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² tot ținutul lui Neftali, țara lui Efraim și Manase, toată țara lui Iuda până la Marea de Apus,

Traducere Literală Cornilescu 1931

² și tot Neftali și țara lui Efraim și Manase, și toată țara lui Iuda până la marea dinapoi,

Deuteronom 34:2 Křížové odkazy