Amos 7:13 - Biblia în Versiune Actualizată 201813 Să nu mai profețești la Betel; pentru că el este sanctuarul regelui și al templul regatului!” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească13 Să nu mai profețești la Betel, căci el este sanctuarul regelui și templul regatului! Viz kapitolaBiblia în versuri 201413 Însă aicea – la Betel – Să nu mai prorocești, defel, Căci e un sfânt locaș pe care Cel ce e împărat îl are Și-un templu e – precum se știe – Pentru întreaga-mpărăție!” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Dar la Bétel nu mai profeți, căci este sanctuarul regelui și casa regatului!”. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Dar nu mai proroci la Betel, căci este un locaș sfânt al împăratului și este un templu al împărăției!” Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193113 Dar nu mai proroci în Betel, căci este sfântul locaș al împăratului și este o casă împărătească. Viz kapitola |