Matei 2:12 - Biblia Traducerea Fidela 201512 Și, fiind avertizați de Dumnezeu în vis să nu se întoarcă la Irod, s-au întors în țara lor pe altă cale. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească12 Apoi, fiind înștiințați de Dumnezeu în vis să nu se mai întoarcă la Irod, au plecat spre țara lor pe un alt drum. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201812 Pentru că Dumnezeu îi anunțase într-un vis să nu mai treacă pe la Irod, s-au întors în țara de unde veniseră pe un alt drum. Viz kapitolaBiblia în versuri 201412 În urmă, Domnul i-a-nștiințat, În vis, și s-au înapoiat Pe un alt drum, în țara lor, Făr’ a-l vesti pe domnitor. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202012 După ce li s-a revelat în vis să nu se mai întoarcă la Iród, au plecat pe alt drum în țara lor. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200912 Şi fiindcă li s-a arătat într-un vis să nu se mai întoarcă la Irod, s-au întors în ţara lor pe un alt drum. Viz kapitola |