Marcu 4:16 - Biblia Traducerea Fidela 201516 Și la fel, aceștia sunt cei semănați pe locul pietros; care, după ce au auzit cuvântul, îl primesc îndată cu veselie; Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească16 Cei semănați pe locuri stâncoase sunt aceștia: când aud Cuvântul, îl primesc imediat cu bucurie, Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201816 Semințele căzute în locuri pietroase reprezintă pe aceia care atunci când aud Cuvântul, îl primesc imediat cu bucurie; Viz kapitolaBiblia în versuri 201416 Acea sămânță dintre stânci, Cu rădăcini puțin adânci, E omul care-a auzit Cuvântul; vesel L-a primit, Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202016 Cei semănați pe loc pietros sunt aceia care, când ascultă cuvântul, îl primesc îndată cu bucurie, Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200916 Iar cele semănate pe loc pietros sunt cei care, atunci când aud cuvântul, îl primesc numaidecât cu bucurie, Viz kapitola |