Luca 9:35 - Biblia Traducerea Fidela 201535 Și din nor a venit o voce, spunând: Acesta este Fiul meu preaiubit; ascultați-l. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească35 Și din nor s-a auzit un glas care zicea: „Acesta este Fiul Meu, pe Care L-am ales! De El să ascultați!“. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201835 Apoi, din el s-a auzit o voce care zicea: „Acesta este Fiu Meu pe care Îl iubesc foarte mult. Să ascultați de El!” Viz kapitolaBiblia în versuri 201435 „El Îmi e Fiul Preaiubit! În El, plăcerea, Mi-am găsit, Iar voi, de El, să ascultați Și, întru totul, să-L urmați!” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202035 Atunci a fost o voce din nor, spunând: „Acesta este Fiul meu cel ales; ascultați de el!”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200935 Şi din nor s-a auzit un glas: „Acesta este Fiul Meu cel ales. De El să ascultaţi!” Viz kapitola |