Iov 32:21 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²¹ Nu mă lăsați, vă rog, să părtinesc fața vreunui om, nici nu mă lăsați să dau titluri lingușitoare omului.

Více verzí

Noua Traducere Românească

²¹ Nu voi favoriza pe nimeni; nu voi linguși pe nimeni.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ Nu voi fi părtinitor; nu voi flata pe nimeni.

Biblia în versuri 2014

²¹ N-am să privesc la-nfățișare! Nu am să fac nici o-ncercare De-a lingușii pe cineva!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ Nu-mi voi ridica fața înaintea niciunui om și nu voi linguși pe nimeni.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ Nu voi căuta la înfățișare, nu voi linguși pe nimeni,

Iov 32:21 Křížové odkazy