Iov 30:25 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁵ Nu am plâns pentru cel ce era în necaz? Nu a fost sufletul meu întristat pentru cel sărac?

Více verzí

Noua Traducere Românească

²⁵ N-am plâns eu pentru cel ce a avut zile grele? N-a fost întristat sufletul meu pentru cel nevoiaș?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁵ Nu am plâns eu pentru cel care a avut zile rele? Nu am fost afectat în sufletul meu pentru cel sărac?

Biblia în versuri 2014

²⁵ Nu-l plângeam eu, pe necăjit? Milă, n-aveam de cel lipsit?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁵ Oare nu am plâns eu pentru cel amărât și nu mi s-a mâhnit sufletul pentru cel nevoiaș?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁵ Nu plângeam eu pe cel amărât? N-avea inima mea milă de cel lipsit?

Iov 30:25 Křížové odkazy