Exodul 30:38 - Biblia Traducerea Fidela 201538 Oricine va face unul asemenea aceluia, să miroase la fel, să fie stârpit din poporul său. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească38 Oricine va face o astfel de tămâie, pentru a o folosi ca parfum, să fie nimicit din poporul său“. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201838 Oricine va face tămâie ca aceasta ca să o folosească (pentru el) în loc de parfum, să fie eliminat din poporul lui!” Viz kapitolaBiblia în versuri 201438 Acela care, dintre voi, Astă tămâie, mai apoi, O face pentru mirosit, Are să fie nimicit.” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202038 Oricine va face tămâie ca ea, pentru a o mirosi, să fie nimicit din poporul lui!”. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu38 Oricine va face tămâie ca ea ca s-o miroasă va fi nimicit din poporul lui.” Viz kapitola |