Roma 11:24 - Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)24 Kamu yang bukan orang Yahudi seperti cabang yang dikerat daripada pokok zaitun liar. Walaupun bertentangan dengan alam semula jadi, kamu dicantum pada pokok zaitun yang dipelihara. Orang Yahudi seperti pokok zaitun yang dipelihara. Oleh itu lebih mudah bagi Allah mengembalikan cabang-cabangnya yang sudah dikerat kepada pokok asal. Viz kapitolaKitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)24 Kŭrna jikalau angkau dikŭratkan deripada pohon zieton hutan asalnya, dan angkau digŭmbari kŭdalam pohon zieton yang bŭtol mŭlawan tabiatnya, maka istimewa pula akan chabang chabang yang asal itu digŭmbari kapada pohon zietonnya sŭndiri. Viz kapitolaAlkitab Versi Borneo24 Kalau kamu yang telah dipotong dari pokok zaitun liar dapat dicantumkan ke pokok zaitun yang baik dan berbeza tabiinya, lebih-lebih lagilah cabang-cabang tabii itu dapat dicantumkan ke pokok zaitunnya sendiri! Viz kapitolaAlkitab Berita Baik24 Kamu yang bukan orang Yahudi seperti cabang yang dikerat daripada pokok zaitun liar. Walaupun bertentangan dengan alam semula jadi, kamu dicantum pada pokok zaitun yang dipelihara. Orang Yahudi seperti pokok zaitun yang dipelihara. Oleh itu lebih mudah bagi Allah mengembalikan cabang-cabangnya yang sudah dikerat kepada pokok asal. Viz kapitola |