Matius 25:44 - Alkitab Berita Baik

⁴⁴ Lalu mereka akan berkata kepada-Nya, ‘Ya Tuhan, bilakah kami nampak Tuhan lapar, atau dahaga, atau sebagai orang asing, atau tidak berpakaian, atau sakit, atau dipenjarakan, dan kami tidak menolong Tuhan?’

Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)

⁴⁴ Maka pada masa itu marika itu akan mŭnyahut padanya katanya, Ya Tuhan, bilakah kami mŭlihat angkau lapar, atau dahaga, atau dagang, atau bŭrtlanjang, atau sakit, atau dalam pŭnjara, dan tiada kami mŭnulong akan dikau?

Alkitab Versi Borneo

⁴⁴ Mereka akan berkata, ‘Tuhan kami, bilakah kami melihat-Mu lapar, atau dahaga, orang asing, atau tidak berpakaian, atau sakit, atau di dalam penjara, dan tidak mengambil berat tentang-Mu?’

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

⁴⁴ Lalu mereka akan berkata kepada-Nya, ‘Ya Tuhan, bilakah kami nampak Tuhan lapar, atau dahaga, atau sebagai orang asing, atau tidak berpakaian, atau sakit, atau dipenjarakan, dan kami tidak menolong Tuhan?’

Matius 25:44 Křížové odkazy