Proverbe 24:13 - Biblia în versuri 201413 Mănâncă fiule, din miere: E dulce și-ți va da plăcere, Îndulcind cerul gurii tale, Cu zahărul miresmei sale. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească13 Fiule, mănâncă miere căci este bună și mierea din fagure este dulce pentru cerul gurii tale! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201813 Fiul meu, mănâncă miere pentru că este bună. Da, mierea din fagure este dulce pentru gura ta! Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Mănâncă, fiule, miere, căci este bună și o picătură este dulce pentru cerul gurii tale! Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Fiule, mănâncă miere, căci este bună, și fagurele de miere este dulce pentru cerul gurii tale! Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193113 Mănâncă, fiul meu, miere, căci este bună; și fagurul este dulce cerului gurii tale. Viz kapitola |