Levitic 11:20 - Biblia în versuri 2014

²⁰ Ca urâciune, voi să știți, Că trebuie ca să priviți Orișice fel de târâtoare, Cari umblă pe patru picioare Și care, și să zboare, poate.

Více verzí

Noua Traducere Românească

²⁰ Să fie pentru voi o spurcăciune orice insectă înaripată care umblă pe patru picioare.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Să considerați ca fiind ceva oribil și pe orice insectă care zboară sau care umblă pe patru picioare.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Toate insectele înaripate care merg pe patru [picioare] să fie abominábile pentru voi.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Să priviți ca o urâciune orice târâtoare care zboară și umblă pe patru picioare.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁰ Orice târâtoare cu aripi care umblă pe toate patru picioare, să vă fie urâciune.

Levitic 11:20 Křížové odkazy