Iov 32:7 - Biblia în versuri 20147 Iată ce-mi repetam, mereu: „Las bătrânețea să vorbească, Căci vreau să mă povățuiască Numărul mare-al anilor, Cu toată-nțelepciunea lor!” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească7 Mi-am zis: «Să vorbească zilele, și mulțimea anilor să reveleze înțelepciunea!». Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20187 Mi-am zis: «Să vorbească bătrânețea; și cei care au ani mulți să ne învețe înțelepciunea!» Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20207 Am zis: «Să vorbească anii și mulțimea lunilor să învețe înțelepciunea!». Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 Eu îmi ziceam: ‘Să vorbească bătrânețea, marele număr de ani să învețe pe alții înțelepciunea.’ Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 19317 Am zis: Să vorbească zilele și mulțimea anilor să ne învețe înțelepciunea. Viz kapitola |