Iov 17:10 - Biblia în versuri 201410 Vorbele voastre le ascult Și vă îndemn să reveniți Cu cuvântări, de vreți să știți – Căci vă voi arăta apoi – Că nu e nimeni între voi, Care să fie mai deștept Sau să se-arate înțelept. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească10 Cât despre voi toți, întoarceți-vă, veniți acum! Nu voi găsi însă niciun înțelept între voi. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201810 Dar voi toți, întoarceți-vă; și reveniți să îmi vorbiți! Totuși, nu voi găsi nici măcar un înțelept între voi! Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202010 Cât despre voi toți, întoarceți-vă și veniți: nu voi găsi între voi un înțelept! Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu10 Dar voi, toți, întoarceți-vă, veniți iarăși cu cuvântările voastre, și vă voi arăta că între voi niciunul nu e înțelept. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193110 Dar cu adevărat voi toți, vă rog, veniți iar: și nu voi găsi un singur om înțelept între voi. Viz kapitola |