Exodul 37:5 - Biblia în versuri 20145 Drugii acești au fost luați Și prin verigi, apoi, băgați – Prin cele care-au fost turnate Din aur și-apoi așezate Pe marginea chivotului, Servind pentru mutarea lui. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească5 a introdus drugii prin inelele de pe cele două părți ale Chivotului, ca să poată fi dus cu ajutorul lor. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20185 A introdus barele prin inelele de pe cele două părți ale cufărului, pentru ca acesta să poată fi astfel transportat. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20205 A introdus drugii în verigile de pe laturile arcei, ca să poată fi purtată arca. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 A vârât drugii în verigile de la cele două laturi ale chivotului, ca să ducă chivotul. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 19315 Și a petrecut pârghiile prin verigile din laturile chivotului ca să poarte chivotul. Viz kapitola |