Exodul 25:9 - Biblia în versuri 20149 Așa precum veți fi văzut – Căci vă arăt – vreau, ca făcut Să fie cortul Domnului, Cu vasele ce-s ale lui.” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească9 Să faceți potrivit cu tot ceea ce-ți arăt despre modelul Tabernaculului și despre modelul tuturor obiectelor lui. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20189 Să faceți Tabernacolul și lucrurile din el conform modelului pe care ți-l voi arăta. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20209 Să faceți cortul și toate vasele lui după cum eu îți voi arăta: așa să faceți! Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu9 Să faceți cortul și toate vasele lui după chipul pe care ți-l voi arăta. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 19319 Potrivit cu tot ce‐ți voi arăta, izvodul locașului și izvodul tuturor uneltelor lui, așa să faceți. Viz kapitola |